Sims 4: toddlers and vampire update language missing

Page 2 of 2 Previous  1, 2

View previous topic View next topic Go down

Re: Sims 4: toddlers and vampire update language missing

Post by Tarac on Wed 17 May 2017, 22:19

@zoeherm wrote:YES It worked my game is in dutch!! I tried it again with RldOrigin.ini and I went to program files > sims 4 > game > bin > RldOrigin and opened that as a text file and it had "en_EN" so I changed it to "nl_NL" and it worked!! I thought I already changed that file just minutes ago but before I searched trough my computer for RldOrigin.ini on the bottom left corner of my screen (you know with the tiny magnifying glass if you have windows 10) and apparently it wasn't the right file that I changed the language in for some reason? So weird.. but anyway, thank you all so much for your help!! I'm forever grateful.. Very Happy
Zo zie je maar weer: Het is niet zo moeilijk

Tarac
Quartermaster General
Honorary Team Member
Quartermaster General Honorary Team Member

Posts : 1575
Join date : 2013-09-14

View user profile http://www.tarac.nl

Back to top Go down

Re: Sims 4: toddlers and vampire update language missing

Post by zoeherm on Wed 17 May 2017, 22:22

@Tarac wrote:
@zoeherm wrote:YES It worked my game is in dutch!! I tried it again with RldOrigin.ini and I went to program files > sims 4 > game > bin > RldOrigin and opened that as a text file and it had "en_EN" so I changed it to "nl_NL" and it worked!! I thought I already changed that file just minutes ago but before I searched trough my computer for RldOrigin.ini on the bottom left corner of my screen (you know with the tiny magnifying glass if you have windows 10) and apparently it wasn't the right file that I changed the language in for some reason? So weird.. but anyway, thank you all so much for your help!! I'm forever grateful.. Very Happy
Zo zie je maar weer: Het is niet zo moeilijk
 
Hahaha had ik daarnet geweten dat je nederlands sprak dan had ik niet zoveel moeite gedaan om mijn hulpeloze uitleg in het engels te vertalen IAmSoHappyEmergahwd

zoeherm
Beginner
Beginner

Posts : 6
Join date : 2017-05-17

View user profile

Back to top Go down

Re: Sims 4: toddlers and vampire update language missing

Post by Tarac on Wed 17 May 2017, 22:23

Voortaan even bij mijn avatar kijken
Location: The Netherlands
avatar
Tarac
Quartermaster General
Honorary Team Member
Quartermaster General Honorary Team Member

Windows version :
  • Windows 8
  • Windows 7
  • Windows 10

System architecture :
  • 64 bits (x64)

Favourite games : Card games
Male Posts : 1575
Points : 3230
Reputation : 212
Join date : 2013-09-14
Age : 73
Location : The Netherlands

View user profile http://www.tarac.nl

Back to top Go down

Re: Sims 4: toddlers and vampire update language missing

Post by zoeherm on Wed 17 May 2017, 22:25

@Tarac wrote:Voortaan even bij mijn avatar kijken

Aha nu zie ik het! Is mijn eerste keer op dit forum dus wist het niet, zal bij mezelf dan ook er maar bij zetten dat ik uit België kom Wink
avatar
zoeherm
Beginner
Beginner

Windows version :
  • Windows 10

System architecture :
  • 64 bits (x64)

Favourite games : The Sims 2 & 4
Female Posts : 6
Points : 47
Reputation : 0
Join date : 2017-05-17
Age : 21
Location : Belgium

View user profile

Back to top Go down

Re: Sims 4: toddlers and vampire update language missing

Post by Tarac on Wed 17 May 2017, 22:27

@zoeherm wrote:
@Tarac wrote:Voortaan even bij mijn avatar kijken

Aha nu zie ik het! Is mijn eerste keer op dit forum dus wist het niet, zal bij mezelf dan ook er maar bij zetten dat ik uit België kom Wink
The official language on this forum is English though
avatar
Tarac
Quartermaster General
Honorary Team Member
Quartermaster General Honorary Team Member

Windows version :
  • Windows 8
  • Windows 7
  • Windows 10

System architecture :
  • 64 bits (x64)

Favourite games : Card games
Male Posts : 1575
Points : 3230
Reputation : 212
Join date : 2013-09-14
Age : 73
Location : The Netherlands

View user profile http://www.tarac.nl

Back to top Go down

Re: Sims 4: toddlers and vampire update language missing

Post by ailurophilia on Thu 18 May 2017, 18:41

@zoeherm wrote:YES It worked my game is in dutch!! I tried it again with RldOrigin.ini and I went to program files > sims 4 > game > bin > RldOrigin and opened that as a text file and it had "en_EN" so I changed it to "nl_NL" and it worked!! I thought I already changed that file just minutes ago but before I searched trough my computer for RldOrigin.ini on the bottom left corner of my screen (you know with the tiny magnifying glass if you have windows 10) and apparently it wasn't the right file that I changed the language in for some reason? So weird.. but anyway, thank you all so much for your help!! I'm forever grateful.. Very Happy

I tried with RldOrigin.ini, but a message appears sayin "access denied". I cant change the language  Why God.

ailurophilia
Beginner
Beginner

Favourite games : Bioshock
Posts : 3
Points : 44
Reputation : 0
Join date : 2017-05-17

View user profile

Back to top Go down

Re: Sims 4: toddlers and vampire update language missing

Post by Tarac on Thu 18 May 2017, 21:35

@ailurophilia wrote:
@zoeherm wrote:YES It worked my game is in dutch!! I tried it again with RldOrigin.ini and I went to program files > sims 4 > game > bin > RldOrigin and opened that as a text file and it had "en_EN" so I changed it to "nl_NL" and it worked!! I thought I already changed that file just minutes ago but before I searched trough my computer for RldOrigin.ini on the bottom left corner of my screen (you know with the tiny magnifying glass if you have windows 10) and apparently it wasn't the right file that I changed the language in for some reason? So weird.. but anyway, thank you all so much for your help!! I'm forever grateful.. Very Happy

I tried with RldOrigin.ini, but a message appears sayin "access denied". I cant change the language  Why God.
Rightclick on RldOrigin.ini
Clixck on Properties
Untick Read-only

Now try again
avatar
Tarac
Quartermaster General
Honorary Team Member
Quartermaster General Honorary Team Member

Windows version :
  • Windows 8
  • Windows 7
  • Windows 10

System architecture :
  • 64 bits (x64)

Favourite games : Card games
Male Posts : 1575
Points : 3230
Reputation : 212
Join date : 2013-09-14
Age : 73
Location : The Netherlands

View user profile http://www.tarac.nl

Back to top Go down

Can't change the language to dutch!

Post by DutchieGoes on Thu 18 May 2017, 23:04

I tried this too but when I want to save the file I get the message below. For people that don't speak dutch: It means that i'm not allowed to do this and need permission from the owner of the file or an anministrator. If I right click on the file I can't open it as an administrator though. What am i doing wrong?? I is confused Oh and the read only boxes are unchecked, but it still doesn't work.  Sad

[url=https://servimg.com/view/19697599/2][img]https://i58.servimg.com/u/f58/19/69/75/99/meldin11.jpg[/img][/url]


Last edited by DutchieGoes on Thu 18 May 2017, 23:14; edited 2 times in total (Reason for editing : If forgot to write some stuff and the image didn't load properly.)

_________________
The Sims 3 plumbob Live your dream, don't dream your life! The Sims Plumbob 1 Cookie from Carlos Pikachu Tea 5
avatar
DutchieGoes
Beginner
Beginner

Windows version :
  • Windows 10

System architecture :
  • 64 bits (x64)

Favourite games : The Sims 3 & 4, Assasins Creed games, Fallout 3 & 4, The Last of Us, Rachet and Clank games, Little Big Planet games and Uncharted 1, 2,3 and 4.
Female Posts : 9
Points : 512
Reputation : 0
Join date : 2016-02-19
Age : 22
Location : Netherlands

View user profile https://www.youtube.com/channel/UCdtKBbkxX_888Jpzz0K8mwg

Back to top Go down

Re: Sims 4: toddlers and vampire update language missing

Post by DutchieGoes on Thu 18 May 2017, 23:15


Couldn't get the image to work so im trying again now.

_________________
The Sims 3 plumbob Live your dream, don't dream your life! The Sims Plumbob 1 Cookie from Carlos Pikachu Tea 5
avatar
DutchieGoes
Beginner
Beginner

Windows version :
  • Windows 10

System architecture :
  • 64 bits (x64)

Favourite games : The Sims 3 & 4, Assasins Creed games, Fallout 3 & 4, The Last of Us, Rachet and Clank games, Little Big Planet games and Uncharted 1, 2,3 and 4.
Female Posts : 9
Points : 512
Reputation : 0
Join date : 2016-02-19
Age : 22
Location : Netherlands

View user profile https://www.youtube.com/channel/UCdtKBbkxX_888Jpzz0K8mwg

Back to top Go down

Re: Sims 4: toddlers and vampire update language missing

Post by Tarac on Fri 19 May 2017, 10:08

@DutchieGoes wrote:
Couldn't get the image to work so im trying again now.

Rightclick on RldOrigin.ini
Click Properties
untick Read Only
Click OK

Now try again to change language
Save file
avatar
Tarac
Quartermaster General
Honorary Team Member
Quartermaster General Honorary Team Member

Windows version :
  • Windows 8
  • Windows 7
  • Windows 10

System architecture :
  • 64 bits (x64)

Favourite games : Card games
Male Posts : 1575
Points : 3230
Reputation : 212
Join date : 2013-09-14
Age : 73
Location : The Netherlands

View user profile http://www.tarac.nl

Back to top Go down

Re: Sims 4: toddlers and vampire update language missing

Post by DutchieGoes on Fri 19 May 2017, 10:11

[quote="Tarac"][quote="DutchieGoes"][url=https://servimg.com/view/19697599/3][img]https://i58.servimg.com/u/f58/19/69/75/99/meldin12.jpg[/img][/url]
Couldn't get the image to work so im trying again now.[/quote]

Rightclick on RldOrigin.ini
Click Properties
untick Read Only
Click OK

Now try again to change language
Save file[/quote]

I did that but it didn't work, like i said. But I found a way around it.

_________________
The Sims 3 plumbob Live your dream, don't dream your life! The Sims Plumbob 1 Cookie from Carlos Pikachu Tea 5
avatar
DutchieGoes
Beginner
Beginner

Windows version :
  • Windows 10

System architecture :
  • 64 bits (x64)

Favourite games : The Sims 3 & 4, Assasins Creed games, Fallout 3 & 4, The Last of Us, Rachet and Clank games, Little Big Planet games and Uncharted 1, 2,3 and 4.
Female Posts : 9
Points : 512
Reputation : 0
Join date : 2016-02-19
Age : 22
Location : Netherlands

View user profile https://www.youtube.com/channel/UCdtKBbkxX_888Jpzz0K8mwg

Back to top Go down

Re: Sims 4: toddlers and vampire update language missing

Post by DutchieGoes on Fri 19 May 2017, 10:20

I had to give myself permission to make changes in the properties menu.



Should I turn this of afterwards though?  scratch

_________________
The Sims 3 plumbob Live your dream, don't dream your life! The Sims Plumbob 1 Cookie from Carlos Pikachu Tea 5
avatar
DutchieGoes
Beginner
Beginner

Windows version :
  • Windows 10

System architecture :
  • 64 bits (x64)

Favourite games : The Sims 3 & 4, Assasins Creed games, Fallout 3 & 4, The Last of Us, Rachet and Clank games, Little Big Planet games and Uncharted 1, 2,3 and 4.
Female Posts : 9
Points : 512
Reputation : 0
Join date : 2016-02-19
Age : 22
Location : Netherlands

View user profile https://www.youtube.com/channel/UCdtKBbkxX_888Jpzz0K8mwg

Back to top Go down

Re: Sims 4: toddlers and vampire update language missing

Post by pushpull99 on Thu 25 May 2017, 12:03

The language strings is not complete, i.e. Norwegian is missing in some subdirs. By the count I recon all subdirs should contain 17 files. It doesn't. Would be GREAT it someone could redo the language stringpack

pushpull99
Beginner
Beginner

Favourite games : Unreal tournament 2004
Posts : 3
Points : 39
Reputation : 0
Join date : 2017-05-24

View user profile

Back to top Go down

Page 2 of 2 Previous  1, 2

View previous topic View next topic Back to top


Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum